Prevod od "ovo ide" do Danski


Kako koristiti "ovo ide" u rečenicama:

Plašim se da ovo ide dalje od jezera Alkali.
Jeg frygter, det strækker sig yderligere end Alkali Lake.
Dobro, vidim u kom smjeru ovo ide.
Okay, jeg kan se, hvor dette bærer hen.
Uvek sam išla na bolje, bez obzira na sve, ali ovo ide sve gore.
Jeg har altid fået det bedre, men det her bliver kun værre.
Isuse, ovo ide do 10 godina unazad.
Herregud, det her går ti år tilbage.
Ovo ide u Robertov sef, nema ga više.
Den ryger i Roberts pengeskab, og der bliver den.
Ovo ide previše brzo, zar ne misliš tako?
Nu går det lige lovligt hurtigt. -Hvad?
Ne, ovo ide za one koji imaju puno veæu plaæu od nas.
Det skal langt over vores hoveder.
Ako su umiješani u pozive za 911, onda ovo ide dublje nego što sam mislila.
Hvis de ændrer på et 112 opkald, så går det dybere end jeg troede.
Optimizovao sam motorni deo kolica i kada sam sastavljao nisam nikako mogao da uklavirim gde ovo ide.
Jeg lavede en justering på motor-drevet og da jeg satte det sammen igen kunne jeg ikke i mit liv finde ud af hvor de hørte til.
Ne, ovo ide protiv svakog moguæeg pravila televizijskog novinarstva.
Nej, det strider mod alle de journalistiske regler, jeg kender.
Šta ti misliš kako ovo ide, glupane?
Hvordan tror du, det fungerer, dit kvaj?
Tako ćemo samo neka ovo ide, ok?
Så lad os bare glemme det denne gang, okay?
Ne želimo da ovo ide na sud, Kler.
Vi ønsker ikke en retssag ud af det her, Claire.
Ako je Stamper lièno bio tamo, onda ovo ide mnogo dalje od izgubljenog izveštaja o hapšenju.
Hvis Stamper selv var der går dette langt dybere end en tabt anholdelsesrapport.
Imaš dovoljno godina da znaš kako ovo ide.
Du er gammel nok til at vide, hvordan det foregår.
Znate kako ovo ide, rekli ste i sami.
Du ved jo, hvordan det fungerer.
Mislim da oboje znamo gde ovo ide, pa sam prva htela da ti saopštim da odlaziš u zatvor zauvek.
Jeg tror vi begge ved, hvad det ender med så jeg ville være først til at sige til dig du skal i fængsel for livstid.
Ako kreneš na mene ili nju, ovo ide na internet.
Hvis du går efter hende eller mig, ender det her på nettet.
Mislim da ovo ide mnogo dalje od "muèi me."
Det her går langt ud over at genere mig.
Nadam se da ovo ide negde drugde osim u visinu.
Jeg håber, vi er på vej til noget.
Ovo ide uživo, bez skarednog izražavanja.
Det er direkte tv, så ingen bandeord.
Ako Sekuu Ba ne bude skinuta tužba i ne bude osloboðen do sutra ujutro, ovo ide Državnom tužiocu.
Er du på stoffer? - Sekou skal være løsladt i morgen.
Dobro, nekima od vas se može činiti da ovo ide u krajnost.
Okay, så for nogen af jer er det her måske virkeligt virkeligt underligt,
I sve ovo ide do neuspeha DMUP da zabrani deljenje tehničkim onemogućavanjem.
Og alt dette går tilbage til DMCA'ens fiasko med at underkende deling som en teknisk foranstaltning.
5.4919490814209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?